páginas 096-150El desarrollo actual y futuro de la actividad forestal exhibe una marcada dependencia de la especie pino insigne, esto obliga a extremar las medidas de seguridad en torno a la sanidad de esta especie forestal. Todo programa de protección sanitaria debe estar basado en un profundo conocimiento tanto de los agentes bióticos como abióticos causantes de daños, y particularmente de aquellos agentes bióticos exóticos que no poseen enemigos naturales. El insecto Sirex noctilio F. o avispa de la madera se incluye dentro de este grupo, pudiendo transformarse en una plaga de extraordinaria gravedad, como lo demuestran los niveles de ataque alcanzado en países donde se ha introducido. Uno de ellos es Australia, en el que debido a la similitud de características climáticas y de crecimiento del pino insigne con respecto a Chile, merece una especial atención. A pesar de que las características climáticas y de crecimiento del pino en Chile son similares a las de Australia, es difícil predecir el impacto económico que causaría el comportamiento epidémico de Sirex noctilio. En virtud de lo anterior se ha creído conveniente realizar una revisión de los antecedentes bibliográficos relacionados con Sirex noctilio, de modo que estos puedan contribuir al conocimiento de esta plaga, y así estar en condiciones de enfrentar adecuadamente su accionar epidémico.