Dado el rol jugado por el concepto de civilización judeo-cristiana en la superación de las diferencias históricas entre el mundo judío y el cristiano, puede considerarse de qué manera una conceptualización análoga respecto del islam contribuiría a un entendimiento similar entre cristianos y musulmanes. La autora examina en este artículo, a partir de la experiencia catalana, algunas de las dificultades que este esfuerzo podría encontrar; en particular, el abuso del término ”˜jihad”™ por grupos terroristas y ciertas declaraciones de la jerarquía católica.