The paper addresses the conflict of rights and duties that unleashes the highly developed technological resources, especially regarding the rights of freedom and privacy. Also, addresses control over citizens in order to achieve security of individuals and prevention of crimes and terrorism. To do this, after illustrating the issue with examples taken from our Western culture, the problem is studied in the tradition of American constitutionalism, in the path of John Stuart Mill. Finally, some keys are offered to find an adequate balance between privacy and security regarding natural law theory.La comunicación desarrolla el conflicto de derecho y deberes que desata el entramado de recursos tecnológicos sobre los conceptos de libertad en general y derecho a la privacidad en particular, y el ejercicio del control sobre los ciudadanos tendiente a alcanzar la seguridad de los individuos y la prevención de delitos y actos de terrorismo. Se busca reflejar como el desarrollo tecnológico ha generado un desajuste entre el ejercicio de la libertad de los ciudadanos y la capacidad de control del Estado. Para ello, luego de ilustrar suficientemente el tema con ejemplos y hitos de nuestra cultura occidental, se vuelca a ¿abordar el problema desde la tradición de constitucionalismo norteamericano encarnado en John Stuart Mill y en el pensamiento clásico. Finalmente, se ofrece desde esta perspectiva y desde el iusnaturalismo clásico algunas claves para encontrar un adecuado equilibrio entre privacidad y seguridad.