The ongoing publication of the Opera Omnia by Raimon Panikkar has open new avenues as to appreciate the seminal contribution he made to a Christian-Hindu-Buddhist dialogue. Within such contribution he emphasised the role of silence within what he called ‘intra-religious dialogue’, a dialogue that he experienced while living in Varanasi, India for ten years. As a Catholic theologian of Catalan and Indian origins he searched for a process of experiencing Hindu life and Hindu texts while translating them in order to reach a fuller inter-religious dialogue that became in silence an intra-religious dialogue. This paper explores such contribution by outlining some aspects of Panikkar’s writings in his Opera Omnia vol. 4, part 1: The Vedic Experience – Mantramanjari.La publicación de las obras completas en diferentes idiomas del teólogo catalán-indio Raimon Panikkar ha resaltado la contribución enorme que hizo al diálogo cristiano-hindú-budista y a la realidad del silencio dentro de ese proceso de diálogo.  Panikkar vivió por diez años en Varanasi como sacerdote de esa diócesis y se dedicó a una vida de oración y estudio de textos importantes para el hinduismo. Este trabajo examina algunas de las ideas generales de Panikkar sobre lo que él llama el diálogo intra-religioso en el contexto del volumen 4, parte 1 de su Opera Omnia centrada en la experiencia védica, la que Panikkar llama la Mantramanjari.