La publicación de un segundo Cambridge Companion to Kant, catorce años después del primero, con el propósito, no de sustituirlo, sino de completarlo, confirma el continuo y creciente interés por la filosofía de Kant en los países de lengua inglesa, manifiesto ya en la monumental empresa de traducir a ese idioma sus obras completas (Cambridge Translation of Kant; 15 volúmenes publicados).