Crisis política y populismo militar en el Perú
;
Author
Cotler, Julio
Abstract
El 3 de octubre de 1968 las Fuerzas Armadas del Perú tomaron el poder, exactamente veinte años después del golpe que derribó el gobierno de Bustamante e instaló un régimen oligárquico amparado por la fuerza armada. Pero esta vez, el golpe militar se inscribe solo parcialmente en el cuadro político tradicional. El cambio operado en las Fuerzas Armadas entre el cuartelazo de 1948 y golpe institucional de 1968, se inserta dentro de las transformaciones sociales que el país ha experimentado en ese lapso. Estas transformaciones han modificado el cuadro de las relaciones sociales y de poder, diversificándolas y desatando nuevas fuerzas imposibles de controlar bajo la mecánica tradicional. On October 3, 1968, the Armed Forces of Peru took over, exactly twenty years after the coup that overthrew the Bustamante government and installed an oligarchic regime protected by armed forces. But this time, the military coup is only partially part of the traditional political picture. The change that took place in the Armed Forces between the coup of 1948 and the institutional coup of 1968, is inserted within the social transformations that the country has experienced in that period. These transformations have modified the framework of social and power relations, diversifying them and unleashing new forces that are impossible to control under traditional mechanics.