In recent decades it may seem that the international system has undergone such profound changes that, to understand them, a different paradigm would be required from those that have hitherto been used to analyze or describe it. We argue that in order to understand the way in which international relations develop today, it is necessary to abandon the pretense that they conform to a paradigm or a previous model, and that in the last thirty years the societies of the Western world have undergone an unprecedented cultural transformation since its fundamental features were forged in classical antiquity; an adverse change to the great stories or models that in the past tried to shape societies and our lives within them. This cultural change will be appealed here as the main key to understanding the transformation that the international system has undergone during the last period.En los últimos decenios parece que el sistema internacional ha experimentado cambios tan profundos que, para comprenderlos, se requeriría un paradigma distinto de los que hasta ahora se han utilizado para analizarlo o describirlo. Sostenemos que para entender la forma en que hoy se desarrollan las relaciones internacionales es necesario abandonar la pretensión de que se ajustan a un paradigma o a un modelo previo, y que en los últimos treinta años las sociedades del mundo occidental han vivido una transformación cultural sin precedentes desde que se fraguaron sus rasgos fundamentales en la antigüedad clásica; un cambio adverso a los grandes relatos o modelos que en el pasado pretendieron moldear las sociedades y nuestras vidas dentro de ellas. Se apelará aquí a este cambio cultural como la clave principal para entender la transformación que ha experimentado el sistema internacional durante el último período.