Hacia nuevas formas de integración económica en América Latina : lecciones de una experiencia
;
Author
Orrego Vicuña, Francisco
Abstract
Dos décadas han transcurrido desde que América Latina inició sus experiencias contemporáneas en materia de integración económica regional. Diferentes modelos de integración, distintas agrupaciones geográficas, variados esfuerzos teóricos y contrastantes realidades políticas y económicas se han combinado en forma sucesiva para resultar en definitiva en una situación que básicamente puede describirse como de crisis. ¿Cuáles son las dificultades subyacentes que han determinado esta situación crítica o influido en que no se alcancen los objetivos deseados? Este artículo analiza este problema a la luz de las experiencias latinoamericanas y de sus correspondientes lecciones, para proyectar sobre esta base algunas ideas relativas a las nuevas formas de integración económica y cooperación que parecieran emerger durante la década actual. Two decades have passed since Latin America began its contemporary experiences in regional economic integration. Different models of integration, different geographic groups, varied theoretical efforts, and contrasting political and economic realities have successively combined to ultimately result in a situation that can basically be described as one of crisis. What are the underlying difficulties that have determined this critical situation or influenced the failure to achieve the desired objectives? This article analyzes this problem in the light of Latin American experiences and their corresponding lessons, in order to project on this basis some ideas regarding the new forms of economic integration and cooperation that seem to emerge during the current decade.