The delaying pace of trade liberalization at the multilateral level directly affects the negotiations between the European Union and MERCOSUR, which are aimed at an interregional association of a political and economic nature. However, in parallel with the definition of the negotiation schemes regarding non-tariff barriers to trade with its South American partner, the European Union confirms its commitment to MERCOSUR through an attempt to strengthen political dialogue. The challenge for both parties is to take advantage of the margins of maneuver, which are limited, to make use of interesting spaces to deepen cooperation between partners.El ritmo dilatorio de liberalización comercial a nivel multilateral afecta directamente las negociaciones entre la Unión Europea y el MERCOSUR, que apuntan a una asociación interregional de carácter político y económico. Sin embargo, paralelamente a la definición de los esquemas de negociación acerca de las barreras no tarifarias al comercio con su partner sudamericano, la Unión Europea confirma su compromiso con el MERCOSUR a partir de un intento de fortalecimiento del diálogo político. Para ambas partes el desafío consiste en aprovechar los márgenes de maniobra, que son acotados, para hacer uso de interesantes espacios para profundizar la cooperación entre los socios.