Born under the auspices of the Contadora Group's peace initiatives, the Arias Plan is a logical extension of the diplomatic efforts that have been carried out for years in the Central American region. We maintain that this represents a valuable opportunity to practice American interests by encouraging the process of national reconciliation and the strengthening of democratic institutions. And since much of the attention has been focused on Nicaragua and that country's participation in the Arias Plan, it is essential to consider that this is a regional program; If it is to have a result in any of the Central American countries, it must have it in all of them. It is therefore the intention of this paper to draw attention to two signatories of the agreement —countries that are generally overlooked— El Salvador and Guatemala.Nacido al alero de las iniciativas de paz del Grupo Contadora, el Plan Arias es una extensión lógica de los esfuerzos diplomáticos que se han estado efectuando por años en la región de América Central. Sostenemos que esta significa una valiosa oportunidad de practicar los intereses estadounidenses al alentar el proceso de reconciliación nacional y el fortalecimiento de las instituciones democráticas. Y ya que gran parte de la atención ha sido enfocada en Nicaragua y la participación de ese país en el Plan Arias, es imprescindible considerar que es este un programa regional; si ha de tener un resultado en cualquiera de los países centroamericanos, debe tenerlo en todos ellos. Es por tanto la intención del presente ensayo llamar la atención hacia dos firmantes del acuerdo —países que son generalmente pasados por alto— El Salvador y Guatemala.