Relations between the superpowers are in a period of transition. The intention of this document is to outline those currents of regional conflict that may develop from the current détente, assuming the premise of a decline in the military involvement of the superpowers. In this context, there are at least three possible trends in regional conflicts. The first refers to conflicts whose origins can be found in the ideological and strategic inertia that developing countries have inherited from the East-West rivalry. The second is related to the current détente and is characterized by a "decompression effect", influenced by the superpowers. The third case, more difficult to analyze, has less roots in East-West relations than in North-South conflict and has important implications for the evolution of the domestic order.Las relaciones entre las superpotencias se encuentran en un período de transición. La intención de este documento es delinear aquellas corrientes de conflicto regional que pueden desarrollarse a partir de la actual détente, asumiendo la premisa de una declinación del involucramiento militar de las superpotencias. En este contexto, hay por lo menos tres posibles tendencias en los conflictos regionales. La primera se refiere a conflictos cuyos orígenes pueden ser encontrados en la inercia ideológica y estratégica que los países en desarrollo han recibido en herencia de la rivalidad Este-Oeste. La segunda está relacionada con la actual détente y está caracterizada por un "efecto de descompresión", influencia de las superpotencias. El tercer caso, más difícil de analizar, tiene menos raíces en las relaciones Este-Oeste que en el conflicto Norte-Sur y tiene implicaciones importantes para la evolución del orden doméstico.