There are five major subjects, problems and / or processes that have dominated without counterbalance the concerns of Latin American social scientists, and of extra-regional "Latin Americanists", during the last decade: development, underdevelopment, dependency, marginalization and inequalities. These are the factors and social processes in which the researcher of the Latin American reality is immersed. They constitute "the defined set of coherent phenomena" that we want to analyze in this work, seeking an integrative interpretation. We argue that these five processes are not only interrelated, but, furthermore, they are actually various manifestations of a process that encompasses them all. We suggest that the latter is a simultaneous process of transnational integration and national disintegration.Son cinco los grandes temas, problemas y/o procesos han dominado sin contrapeso las preocupaciones de los científicos sociales latinoamericanos, y de los "latinoamericanistas" extrarregionales, durante la última década: el desarrollo, el subdesarrollo, la dependencia, la marginación y las desigualdades espaciales. Son estos los factores y procesos sociales en los que está inmerso el investigador de la realidad latinoamericana. Ellos constituyen "el conjunto definido de fenómenos coherentes" que queremos analizar en este trabajo, buscando una interpretación integradora. Sostenemos que esos cinco procesos no sólo están interrelacionados, sino que, más aún, son en realidad diversas manifestaciones de un proceso que los engloba a todos. Sugerimos que este último es un proceso simultáneo de integración transnacional y de desintegración nacional.