The economic ties of Latin America with the United States continue to be of the utmost importance and their continued exploration is an essential need. The review of economic relations between Latin America and the United States shows a greater relative capacity of the region, while unfavorable relations persist for this. It can be argued that there is a gap between greater relative strength and weak negotiating capacity. The new economic reality must affect and modify the current forms of connection. The region is now more able to negotiate and obtain a greater share of the benefits derived from mutual relationships.Los nexos económicos de América Latina con Estados Unidos continúan siendo de la máxima importancia y su continua exploración es una necesidad imprescindible. La revisión de las relaciones económicas entre América Latina y Estados Unidos muestra una mayor capacidad relativa de la región, mientras persisten relaciones desfavorables para ello. Puede afirmarse que existe una brecha entre la mayor fortaleza relativa y la débil capacidad de negociación. La nueva realidad económica debe afectar y modificar las actuales formas de vinculación. La región está más capacitada para negociar y obtener una mayor proporción de los beneficios que derivan de las relaciones mutuas.