A recent body of results on marital communication and adjustment calls into question previous assumptions about dysfunctional communication for couples. Naturalistic studies using a lingitudinal design show that, for the most part, communication patterns crossectionally associated with marital adjustment do not predict changes in that criterion over time or, in a few cases, they do predict future adjustment but in the opposite direction. Likewise, new research on behavioral couple therapy suggests that the extent to which couples use communication behaviors traditionally considered to be adaptive bears little relationship to their response to treatment. Conceptual and methodological issues are discussed that might help interpret those data and improve the research in this field.Un cuerpo reciente de resultados en comunicación y ajuste marital lleva a cuestionar algunas nociones previas de disfunción comunicacional en la pareja. Investigaciones naturalísticas que han usado un diseño longitudinal muestran que los patrones comunicacionales asociados transversalmente con el ajuste marital generalmente no predicen cambios en esa variable en el tiempo o, en algunos casos, predicen el ajuste marital en la dirección inversa. De forma similar, nuevos estudios en terapia marital conductual sugieren que el uso que hacen las parejas de las conductas comunicacionales consideradas tradicionalmente como adaptativas tiene poca relación con la respuesta de ellas al tratamiento. Se comentan aspectos conceptuales y metodológicos que pudieran ayudar a interpretar estos datos y a perfeccionar la investigación en el área.