Se describe la ocurrencia de intoxicación por nitrato en dos grupos de bovinos lecheros que pastoreaban en una pradera de bailica italiana (Lolium multiflo­rum var. Tama) a inicios de primavera. El grupo I (22 vaquillas preñadas), introducido hambriento a la pradera tras un largo viaje, sufrió una forma aguda del problema y murieron cuatro animales; el grupo II (14 vacas gestantes, secas preparto), pro­cedentes del mismo predio, hizo una forma de la afección que fuera revelada por el ejercicio. En ambos grupos ocurrieron abortos 48-96 horas des­pués de iniciar el pastoreo en la pradera problema, encontrándose en ésta valores de NO3- fluctuantes entre 1,64 y 3,35% MS. La reacción de difenilami­na resultó claramente positiva en orina y contenido abomasal de vaquillas muertas, aunque no en conte­nido ruminal; resultados claramente positivos se apreciaron en humor acuoso y contenido abomasal, y menos claros en transudados, obtenidos de fetos. Se discuten las implicaciones clínicas del caso.AbstractNitrate poisoning was diagnosed in two groups of dairy cattle grazing on a pasture of annual ryegrass (Lolium multiflorum var. Tama) during early spring. Group I (22 pregnant heifers) was introduced in the pasture while still hungry after transport; these animals suffered an acute disease and 4 heifers died. Group II(14 adult, pregnant cows), from the same barn, suffered a disease which was evidenced by éxercise. Abortions occurred in both groups 48-96 hours after being introduced in the pasture; N03- levels in this varied from 1,64 to 3,35% DMB. Diphenylamine spot test was strongly positive in urine and abomasal contents; the test was also strongly positive in aqueous humor and abomasal contents, bot not as well in transudates, collected from aborted fetuses. Clinical implications of the problem are discussed.