In vitro sperm penetration test employing polyacrylamide gel to evaluate potential fertility in caprine was studied using 54 eyaculates from 6 bucks obtained by electroeyaciclation during winter and spring time. Semen samples were evaluated routinely and seminal variables were normal for this species. The sperm penetration was done lvith both fresh and frozen thawed semen using the Kremer's double penetration chamber at 37°C. The sperm migración was measured at there consecutive times of incubation, reaching a value of 32,44 ± 6,3; 38,14 ± 7,2 and 39,97 ± 7,8 mm in fresh semen, and of 19,82 ± 7,8; 23,5 ± 9,8 and 24,6 ± 10,2 mm in thawed semen, at 15,30 and 45 minutes respectively. This assay was positively correlated with sperm motility both in fresh and thalved semen, Whereas sperm morphology influenced sperm penetration only when thalved semen was used. The useful­ness of this test in the establishment of potential fertility and its inclusion in the rocítinary analysis óf caprine semen is discussed. Con el propósito de estudiar el comportamiento de la penetración espermática en gel de poliacrilamida como método de estimación de la fertilidad poten­cial del caprino, se analizaron 54 eyaculados, pro­venientes de 6 chivatos criollos, obtenidos a través de electroeyaculación durante el período invierno­primavera. Las características del semen obtenido, evaluadas por métodos convencionales, se encon­traron dentro de los rangos normales para la es­pecie. La penetración espermática se realizó con semen fresco diluido y semen descongelado, utilizando la cámara doble de penetración de Kremer, donde se midió la longitud de migración en tres tiempos sucesivos, la cual alcanzó valores de 32,44 ± 6,3; 38,14 ± 7,2 y 39,97 ± 7,8 mm para semen fresco y de 19,82 ± 7,8; 23,5 ± 9,8 y 24,6 ± 10,2 mm para semen descongelado, a los 15,30 y 45 minutos de incubación respectivamente. Esta prueba se corre­lacionó positivamente con la motilidad progresiva tanto en semen fresco como descongelado; mientras que las anormalidades espermáticas influyeron so­bre la penetración sólo cuando se utilizó semen descongelado. La incorporación de esta prueba co­mo método de evaluación seminal sería de utilidad en la medida que se requiera una estimación más exacta de la fertilidad potencial de reproductores caprinos.