In order to know the muscular metabolism of the Selle Francais equines the enzymes activities of aerobic and anaerobio ways were studied in biopsies taken at two depths from the Gluteus medius muscle of males and females in training and without training of different ages.The results show that the enzymes activities of CS and HM) increase with the tissue depth, with training and with the age of the animals (pCon el fin de conocer el metabolismo muscular de los equinos de Silla Francés se estudió la activi­dad de algunas enzimas del metabolismo aeróbico y anaeróbico en biopsias tomadas a dos profundi­dades del músculo Gluteus medius de equinos de distinta edad y sexo y sometidos a entrenamiento. Para analizar el efecto de la edad y el entrenamien­to un grupo de ejemplares permaneció durante un año sin realizar ejercicios. Los resultados obteni­dos muestran que la actividad de las enzimas CS y HAD es mayor en la parte más profunda del tejido muscular (p<0,05).La actividad LDH disminuye con la profundidad de la biopsia (p>0,05) en los ejemplares entrenados y no entrenados.