Antecedentes: Este trabajo intenta reconocer las deudas que tiene la psiquiatría con el Prof. Dr. Hubert Tellenbach. Él pensaba que la ciencia sin reflexión no era ciencia genuina o ciencia centrada-en-el-hombre. Objetivos: El tratamiento de la anormalidad psíquica que encontramos en las grandes obras literarias es en sí de interés como expresión de lo que es la naturaleza esencial del fenómeno mental. El propósito de este artículo es traer a presencia los hallazgos de "La tragedia de Hamlet" de Shakespeare como muestra de un trastorno patológico. Método: Se analiza "La melancolía de Hamlet" de Tellenbach con "La locura de Hamlet" del autor. Resultados: De acuerdo a Tellenbach, el observador experimenta lo que sucede al interior de Hamlet. Él llega a la conclusión que la obra poética de Shakespeare hace transparentes fases muy decisivas en el desarrollo de una melancolía. Con un enfoque alternativo, seguimos las huellas de Hamlet en su curso hacia el delirio; es posible insinuar los puntos de viraje que dirigen el proceso necesario e inevitable de la locura de Hamlet. Conclusiones: La psiquiatría refleja mejor que otras ramas de la medicina el espíritu de una época. El problema de una psiquiatría antropológica es tratado con profundidad en los trabajos y libros de H. Tellenbach