El presente trabajo tuvo por objeto seleccionar un proceso de purificación de aguas de curtiembre, basado en el tratamiento de cada efluente, según el tipo de contaminante y orientado a la reducción de sulfuros, cromo total, grasas, demanda biológica de oxígeno y sólidos sedimentales.La eliminación de sulfuros se realizó mediante la precipitación simultánea con sulfato ferroso y aereación de las aguas, en presencia de un catalizador y la posterior sedimentación de los lodos resultantes. Este proceso sirvió además para separar las grasas en suspension presentes en dicha corriente. El cromo fue eliminado por el procedimiento tradicional, con leves modificaciones. Las grasas de los otros afluentes se eliminaron por aereación de ellos. Finalmente, se hizo tratamiento de lodos provenientes de la corriente de sulfuros y una regulación del pH del efluente terminal combinado.El líquido obtenido presentó bajo contenido en sulfuros y sólidos en suspensión, libre de grasas, incoloro, sin olor desagradable y con una demanda de líquido reducida.Se realizó una evaluación económica del proceso en una curtiembre que genera 500 metros cúbicos de aguas residuales, operando la planta de tratamiento en forma continua (a excepción de la planta de cromo). Del estudio económico resultó un costo de inversión inicial de US$84900 en equipo y obras civiles, obteniendose un costo adicional de US$0.0146 por pie de cuero vendido, incluído los costos de operación y mantención.