Project shelter, Part 1: Fire resistance and thermal insulation
Proyecto Viviendas de Emergencia, Parte 1: Resistencia al fuego y aislación térmica
Author
Garay, Rose Marie
Figueroa, Wladimir
Pfenniger, Francis
Tapia, Ricardo
Larenas, Jorge
Full text
http://revistadelaconstruccion.uc.cl/index.php/RDLC/article/view/1316010.7764/RDLC.16.2.339
Abstract
In Chile there is a gap that needs to be filled in order to have a positive impact upon emergencies, particularly in emergency houses (EH) In this study were evaluated the properties of a prefabricated prototype based on a "Structural Insulated Panel" 64mm thick (SIP64), built by two OSB panels bonded with a two component polyurethane adhesive to a high density expanded polystyrene core. SIP64 was manufactured as a main element for construction of EH. The thermal insulation was evaluated by NCh 853:2007 and was equal to 1.41 [m*K/W] equivalent to a thermal transmittance to 0.71 [W/m*K]. In fire resistance (FR), the quality was determined by NCh 935/1.Of97. The FR was F15 class, minimum safety requirement for bearing vertical elements and non-supportive frame walls. It is feasible to use the SIP64 as the main element in the construction of EH. FONDEF D09I1058 project has developed Technical and Normative standards for wood shelter. As main products Manuals for Manufacturing, Installation, Technical Specifications and Regulations for EH were developed and are available online for free. En este estudio se evaluaron las propiedades de un prototipo prefabricado basado en un "Panel Estructural Aislado" de 64 mm de espesor (SIP64), construido por dos paneles OSB unidos con un adhesivo de poliuretano de dos componentes a un núcleo de poliestireno expandido de alta densidad. SIP64 se fabricó como un elemento principal para la construcción de viviendas de emergencia (VE). El aislamiento térmico fue evaluado por NCh 853: 2007 y fue igual a 1,41 [m * K / W] equivalente a una transmitancia térmica de 0,71 [W/m*K]. En resistencia al fuego (RF), la calidad fue determinada por NCh 935 / 1.Of97. La RF fue F15, requisito de seguridad mínimo para los elementos verticales y tabiques no soportantes. Es posible utilizar el SIP64 como el elemento principal en la construcción de VE. El proyecto FONDEF D09I1058 ha desarrollado estándares técnicos y normativos para viviendas de emergencia de madera. Como principales productos fueron desarrollados: Manuales de Fabricación, Instalación, Especificaciones Técnicas y Reglamentos para VE y están disponibles en línea de forma gratuita.