Show simple item record

La definición de una narrativa propia. La comedia televisiva española (1990-2018);
A definição de uma narrativa própria. A comédia da televisão espanhola (1990-2018)

dc.contributoren-US
dc.contributores-ES
dc.contributorpt-BR
dc.creatorGómez Morales, Beatriz; Universitat de Lleida
dc.date2020-03-04
dc.date.accessioned2020-07-01T16:34:54Z
dc.date.available2020-07-01T16:34:54Z
dc.identifierhttp://cuadernos.info/index.php/CDI/article/view/cdi.46.1804
dc.identifier10.7764/cdi.46.1804
dc.identifier.urihttps://revistaschilenas.uchile.cl/handle/2250/136718
dc.descriptionIn the early nineties, Spanish television fiction began an unprecedented evolution. The aim of this research is to examine, through a content analysis, the defining features of the genre that led this evolution: comedy. The study includes all the comic fiction of Spanish production released between 1990 and 2018 (180 productions on State networks) and analyses it based on its narrative and stylistic characteristics. The results show that, after a brief period of faithful adaptation to the sitcom, the Spanish television comedy began to develop its own identity. Although it retains some of the defining features of the North American canonical reference, such as stereotypical characters, interior settings and the setting in the contemporary world, it has ignored others, like the average duration of 22 to 24 minutes, the introduction of live or prerecorded laughter and the exclusively episodic structure. In addition, the genre, in its Spanish form, has incorporated new features, such as the shift from the comic to the dramatic, the expansion of the number of plots and main characters, and the introduction of continuity plots and other elements of serialization. Likewise, the Spanish television comedy has integrated an important part of the national theater and film tradition.en-US
dc.descriptionA principios de la década de los noventa, la ficción televisiva española inició una evolución sin precedentes. El objetivo de esta investigación es examinar, mediante un análisis de contenido, los rasgos definitorios del género que lideró dicha evolución: la comedia. El estudio contempla toda la ficción cómica de producción española, de ámbito estatal, estrenada entre 1990 y 2018 (180 producciones), y la analiza en función de sus características narrativas y estilísticas. Los resultados demuestran que la comedia televisiva española, tras un breve periodo de fiel adaptación a la sitcom, empezó a desarrollar una identidad propia. Aunque conserva algunos de los rasgos definitorios del referente canónico norteamericano, como los personajes estereotipados, los escenarios interiores y la ambientación en la contemporaneidad, ha ignorado otros, entre los que destaca la duración de entre 22 y 24 minutos, la introducción de risas en directo o enlatadas y la estructura exclusivamente autoconclusiva. Además, el género, en su forma española, ha incorporado nuevos rasgos, como el desplazamiento de lo cómico a lo dramático, la ampliación del número de tramas y personajes principales, y la introducción de tramas de continuidad y otros elementos de serialización. Asimismo, la comedia televisiva española ha integrado parte importante de la tradición teatral y cinematográfica nacional.es-ES
dc.descriptionNo início da década dos noventa, a ficção televisiva espanhola começou uma evolução sem precedentes. O objetivo dessa pesquisa é examinar, através de uma análise de conteúdo, as características definidoras do gênero que liderou essa evolução: a comédia. O estudo inclui toda a ficção cômica de produção espanhola, em nível estadual, lançada entre 1990 e 2018 (180 produções) e a analisa com base em suas características narrativas e estilísticas. Os resultados mostram que a comédia televisiva espanhola, após um breve período de adaptação fiel à sitcom, começou a desenvolver sua própria identidade. Embora mantenha algumas das características definidoras da referência canônica norte-americana, como personagens estereotipadas, ambientes interiores e o cenário do mundo contemporâneo, ignorou outros, entre os quais destacam a duração de 22 a 24 minutos, a introdução do riso ao vivo ou enlatado e a estrutura exclusivamente autônoma. Além disso, o gênero, em sua forma espanhola, incorporou novos recursos, como a mudança do quadrinho cômico para o dramático, a expansão do número de enredos e personagens principais e a introdução de enredos de continuidade e outros elementos de serialização. Do mesmo modo, a comédia televisiva espanhola integrou uma parte importante da tradição nacional de teatro e cinema.pt-BR
dc.formatapplication/pdf
dc.languagespa
dc.publisherPontificia Universidad Católica de Chilees-ES
dc.relationhttp://cuadernos.info/index.php/CDI/article/view/cdi.46.1804/pdf_171
dc.relationhttp://cuadernos.info/index.php/CDI/article/downloadSuppFile/cdi.46.1804/2632
dc.relationhttp://cuadernos.info/index.php/CDI/article/downloadSuppFile/cdi.46.1804/2633
dc.rights1. Política propuesta para Revistas que ofrecen Acceso AbiertoLos autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:Los autores conservan los derechos de autor sin restricciones y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo, la que opera con una licencia de atribución Creative Commons que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access - en inglés).es-ES
dc.rights1. Política proposta para Revistas que oferecem Acesso Aberto ao seu conteúdo.Os autores que publicam nesta revista estão de acordo com os seguintes termos:Os autores conservam os direitos de autoria sem restrições e garantem à revista o direito de ser a primeira a publicar o trabalho. A revista, por sua vez, trabalha com uma licença Creative Commons, o que permite a terceiros compartilhar o trabalho desde que haja o reconhecimento da autoria do mesmo e da publicação inicial nesta revista.Os autores podem estabelecer acordos adicionais à parte para a distribuição não exclusiva da versão da obra publicada nesta revista (por exemplo, colocá-la em uma instituição ou publicá-la em um livro), desde que haja um reconhecimento de publicação nesta revista.Permite-se e se encoraja aos autores a difundir os trabalhos em meios eletrônicos (por exemplo, em uma instituição ou em site próprio) antes e durante o processo de envio a esta revista, uma vez que isso pode gerar trocas positivas assim como uma citação mais veloz e maior dos trabalhos publicados (para isso, olhe The Effect of Open Access – em inglês).pt-BR
dc.rights1. Proposed Policy for journals offering open accessThe authors who publish in this journal agree with the following terms:Authors retain unrestricted copyright and guarantee the journal the right to be the first to publish the work. The journal operates with a Creative Commons attribution license, which allows others to share the work with a recognition of the authorship and the initial publication in this journal.Authors may separately establish additional agreements for the non-exclusive distribution of the version of the work published in the journal (for example, placing it in an institutional repository or publishing it in a book), provided that there is a recognition of its initial publication in this journal.Authors are allowed and encouraged to disseminate their work electronically (e.g., in institutional repositories or on their own website) before and during the submission process, as it may lead to productive exchanges, as well as a to an earlier and bigger citation of the published works (see The Effect of Open Access ).en-US
dc.sourceCuadernos.info; núm. 46; 342-366es-ES
dc.sourceCuadernos.info; núm. 46; 342-366en-US
dc.sourceCuadernos.info; núm. 46; 342-366pt-BR
dc.source0719-367x
dc.source0719-3661
dc.subjecten-US
dc.subjectcomedy; television; fiction; sitcom; narrative; Spainen-US
dc.subjectes-ES
dc.subjectcomedia; televisión; ficción; sitcom; narrativa; Españaes-ES
dc.subjectpt-BR
dc.subjectcomédia; televisão; ficção; sitcom; narrativa; Espanhapt-BR
dc.titleThe definition of an own narrative. The Spanish television comedy (1990-2018)en-US
dc.titleLa definición de una narrativa propia. La comedia televisiva española (1990-2018)es-ES
dc.titleA definição de uma narrativa própria. A comédia da televisão espanhola (1990-2018)pt-BR
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.typeen-US
dc.typees-ES


This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record