Actualmente existe una serie de descripciones de las variedades del español de América, que, sin embargo, carece de una base teórica que  explique sisteiuáticamente la motivación de dichas variaciones lingüísticas. Para explicar su constitución histbrica, resurgen tradicionalmente los conceptos tanconocidos y discutidos del español preclásico y andaluz, del sustrato de laslenguas indígenas. etc.