Law 20.936 and the potential approval of the Regionalization bill will substantially modify the territorial planning regulation applicable to energy infrastructure. This article analyzes the interpretative and coordination challenges of these regulations and suggests solutions to avoid greater bureaucracy and uncertainty and to allow for timely and sustainable development of energy infrastructureLa dictación de la Ley N° 20.936 y la potencial dictación del Proyecto de Ley de Regionalización modificarán sustancialmente la regulación de ordenamiento territorial de la infraestructura energética. Este artículo analiz a los desafíos de interpretación y coordinación de estas normas y sugiere soluciones para evitar una mayor burocracia e incertidumbre y avanzar al desarrollo oportuno y sustentable de infraestructura energética.