Crisis magazine can be considered as a true diffusive platform of Latin American literary culture in the sixties when setting trends of authors, painters, intellectuals, works of our continent. In that sense, this magazine tried to put into discussion all the Latin American literary culture often emerging in the cultural field of Latin America. This work attempts to account for these processes of dissemination, transmission and reflection of Latin American literary culture within the pages of the first period of Crisis magazine.La revista Crisis puede ser considera como una verdadera plataforma difusiva de la cultura literaria latinoamericana en los sesenta al fijar tendencias de autores, pintores, intelectuales, obras de nuestro continente. En ese sentido, esta revista trató de poner en discusión toda la cultura literaria latinoamericana a menudo emergente en el campo cultural de América Latina. Este trabajo intenta dar cuenta de estos procesos de difusión, transmisión y reflexión de la cultura literaria latinoamericana dentro de las páginas de la primera época de la revista Crisis.