Resumen: En Eine Untersuchung über den Staat (1925), Edith Stein desarrolla una teoría fi losófi ca del Estado moderno y una refl exión sobre la diversidad de formas de asociatividad que este abarca: la masa, la comunidad y la sociedad. Considera la relación entre Estado y pueblo, entendidos como dos expresiones de la comunidad, así como los vínculos entre individuo y pueblo y entre individuo y Estado. Leyendo esta teoría desde la eclesiología sacramental del Concilio Vaticano II, este artículo se pregunta sobre una posible, aunque no directa, interacción dialéctica: ¿en qué medida una concepción fi losófi ca del Estado moderno, como la de Edith Stein, ha podido infl uir en la eclesiología sacramental del Concilio y en su expresión pública en la liturgia? Y al revés: ¿en qué medida esta eclesiología podría ser hoy un aporte al mundo como modelo de coexistencia humana? Palabras clave: Estado - comunidad - sociedad - pueblo - Concilio Vaticano II - Iglesia - sacramento. Abstract: On Eine Untersuchung über den Staat (1925), Edith Stein develops a philosophical theory on modern State and refl ects on its variety of forms of association: mass, community, and society. She considers the relationship between State and people as two forms of realization of the community, as well as the link of individual and people, and individual and State. Read from the sacramental ecclesiology of Vatican II, this paper attempts to elucidate a possible, not direct but dialectical, interaction. To what extent has this philosophical conception of the modern State been able to shed light on the sacramental ecclesiology of the Council and on its public liturgical expression? And, on the contrary, how has this ecclesiology been, and could still be, a contribution to the world as a model of human coexistence? Key words: State - Community - Society - People - Vatican II - Church - Sacrament