Los estudios sobre la historia del español americano, en general, y losque tratan el español americano de la época independiente, en particular, se  han caracterizado por atender principalmente a los elementos del inventario  fónico, léxico, sintáctico o morfológico, mientras que la configuración  diacrónica de géneros textuales, por ejemplo (entre otros fenómenos de nivel  textual y discursivo), no se encuentra entre los temas abordados normalmente  por los investigadores interesados en la dimensión diacrónica de dicha  variedad de nuestro idioma.