Pinus ponderosa Dougl. and Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Dougl. are two species used in afforestation in the province of Neuquén (R. Argentina). They are distributed in very different site conditions, from wet forest to ecotones. They have different growth curves and yields, which are associated with different soil conditions. To compare their growth in different site conditions, as a first characterization, we developed height-age curves from stem analysis obtained from the dominant trees, using Site Index at 14 and 21 years. The best sites contain soils classified as Thaptic Hapludands; Thaptic Udivitrands; deep, Humic Vitrixerands; and deep, Vitrandic Argixerolls.Pinus ponderosa Dougl. y Pseudotsuga menziesii (Mirb.) Dougl. son dos especies utilizadas en forestaciones en la provincia del Neuquén (R. Argentina). Están distribuidas en diferentes condiciones de sitio, desde el bosque húmedo hasta el ecotono, presentando diferentes curvas de crecimiento y rendimiento, los que están asociados a distintas condiciones de sitio. Para comparar sus crecimientos en diferentes condiciones de sitio, como primera caracterización, se desarrollan curvas altura-edad a partir del análisis fustal de los ejemplares dominantes, utilizándose el índice de sitio a 14 y 21 años. Los mejores índices de sitio están asociados a suelos clasificados como Hapludandes tápticos, Udivitrandes tápticos, Vitrixerandes húmicos fase profunda, y Argixeroles vitrándicos fase profunda.