Population density of the European pine shoot moth, Rhyacionia buoliana (Schiff), on Pinus radiata D. Don plantations, established in 1986 in two different sites are analyzed, monitoring permanent plots during six years. Survival and mortality of the moth were also determined. Changes in density reveal annual increments and significant differences between sites. The influence of denso­ independent factors and the absence of natural enemies as regulators of the population leves are discussed. The survival increase trough time is interpreted as a consequence of the good adaptation of the species to different site conditions. The highest mortality rate occurred during the exposed periods of the moth's life cycle and principally at the early larvae stage mostly due to dehydration, resination and predation.Se analiza la densidad poblacional, sobrevivencia y mortalidad de la polilla del brote del pino, Rhyacionia buoliana (Schiff.), en dos sitios con plantaciones de Pinus radiata D. Don, establecidas en 1986. Los datos se registraron durante seis años consecutivos en parcelas permanentes. Los cambios de la densidad revelan incrementos anuales sostenidos y diferencias significativas entre sitios. Se comenta además la influencia de factores densoindependientes y ausencia de enemigos naturales como reguladores de la población. La sobrevivencia ha sido creciente a través del tiempo, revelando una mejor adaptación de la polilla a las diferentes condiciones de sitio. La mortalidad ocurre en los períodos en que los diversos estadios larvales están expuestos, principalmente en larvas tempranas, y mayoritariamente por deshidratación, resinación y depredación.