The emissions of green house gases contribute to global warming. Consequently, renewable energies such as solar, wind power, hydropower and bio energy appear as alternatives for reducing these emissions. One promising source of renewable energy is forest biomass, for it is considered to have neutral CO2 balance. The problem is to quantify the amount of CO2 that is emitted for a certain amount of energy generated, compared to the CO2 emitted to generate the same amount of energy from a non-renewable source. In this paper we calculate biomass production and carbon dioxide balance of an eight-year-old Populus deltoides short rotation forestry (SRF) under two cutting cycles (harvesting every two years, biennial and every three years, triennial). We also compare the amount of energy generated per kg of CO2 emitted in the use of fossil fuels versus the amount of energy generated per kilogram of CO2 emitted. On the one hand, total biomass yield was 12.6 ± 0.9 Mg ha-1 year-1 and 15.1 ± 1.5 Mg ha-1 year-1 for biennial and triennial cutting cycles respectively. On the other hand, total emissions of CO2 for growing a poplar SRF with a cycle of eight year and biennial cutting sequence reached a value of 738.8 kg ha-1 year-1; however, triennial short total emissions are equivalent to 695.5 kg ha-1 year-1. We concluded that the use of biomass makes a positive contribution to the reduction of greenhouse gases, in particular CO2, reducing emissions almost five times compared with fossil fuels.Las emisiones de gases de efecto invernadero contribuyen al calentamiento global. En esta situación, las energías renovables como la solar, eólica, hidroeléctrica y biomasa, aparecen como una alternativa para reducir estas emisiones. Una prometedora fuente de energía renovable es la biomasa, considerada con un balance de CO2 neutro. El problema es cuantificar el CO2 emitido para una cierta cantidad de energía generada, en comparación con el CO2 emitido para generar la misma cantidad de energía de una fuente no renovable. En este trabajo se calculó la producción de biomasa y el balance de CO2 en una rotación de ocho años de edad de Populus deltoides bajo dos ciclos de corte (bienal y trienal). También se comparó la cantidad de energía generada por kilogramo de CO2 emitido en el uso de combustibles fósiles frente a la cantidad de energía generada por kilogramo de CO2 emitido en el uso de biomasa como energía. El rendimiento total de la biomasa fue de 12,6 ± 0,9 Mg ha-1 año-1 y 15,1 ± 1,5 Mg ha-1 año-1 para los ciclos bienal y trienal respectivamente. Las emisiones totales de CO2 fueron de 738,8 kg ha-1 año-1 y 695,5 kg ha-1 año-1 para los ciclos bienal y trienal, respectivamente. Se concluyó que el uso de biomasa constituye una contribución positiva a la reducción de gases de efecto invernadero, en particular CO2, reduciendo las emisiones casi cinco veces en comparación con combustibles fósiles.