Bending strength, MOR, and tensile strength, IB, were determinate d on particleboards. The panels were mad e up with the Chilean woods: Saxegothea conspicua, Podocarpus saligna, Nothofagus dombeyi, Drimys winteri, Laurelia philippiana, Weinmania trichosperma, Eucriphia cordifolia, a few Myrtus an d mixture s of all these. Panels density varied between 40 0 kg/m3 an d 80 0 kg/m3. Other processing parameters were : Board thickness: 11mm ; Adhesive contents: 7,9 percent urea—resin solids, based on ovendr y weight of particles; Proportion of face an d core layers: 30 percent face layers an d 70 percent core layer. T h e recorded strengths of each species were weighted with the species participation on the particle mixtures, and a "weighte d strength " was calculated. Comparisons of weighted strength and the actua l strength of the particle mixture were made. The mean differences, between actual a nd weighted stregth, were 0,062 N/mm 2 for interna l bon d and 0,562 N/mm 2 for bending strength. The difference, as a percentage of the weighted strehgth, was 4% for bending strength an d 10,3% for internal bond. The statiscal analysis shows no significant differences between actua l and weighted strenght. Th e "F " value for tensile strength was 0,2021 with a probability of 0,6545. The differencess between the empirically determinate d bending strenght and their actual values, were smaller tha n thos e o f the interna l bon d tests. The "F " value for bending strength was 0,050 8 a n d the probability value was 0,8224.Se determinaron las propiedade s flexión estática y tracción perpendicular, en tableros de partículas producido s co n las especies Saxegothea conspicua, Podocarpus saligna, Nothofagus dombeyi, Drymis winteri, Laurelia philippiana, Weinmania trichosperma, Eucryphia cordifolia; un a mezcla de Mirtaceas; y mezclas de todas estas especies. Los tableros fueron producidos con tres capas, dos externa s y una media , y con densidades de 4 0 0 Kg/m 3 a 8 0 0 Kg/m 3 . Como adhesivo se utilizó ureaformaldehido(7,9%). A partir de los valores obtenido s par a cada especie se calculó empíricament e la resistencia de los tableros confeccionados con las mezclas, ponderand o la resistencia de cada especie por el porcentaje de su participación. Este resultado se compar ó con los valores reales, obtenidos de los ensayos realizados con tableros de mezclas de especies. La diferencia promedi o entr e los valores calculados po r ponderació n y los reales, obtenido s de los tableros confeccionados con mezclas, fue de 0,062 N/mm 2 en tracción y de 0,56 2 N/mm 2 en flexión. Los resultados obtenido s prueba n que conociend o las propiedade s de las especies se puede determinar la resistencia de las mezclas con un error máximo de 2,8 3 N/mm 2 en flexión y de 0,15 6 N/mm 2 en tracción.