In this publication, as well as in others on the same subject published in Boletán de Filologia and in the Boletín de la Academia Colornbiana, I have obsewed the great abuse made of the prefix meta-, to such an extent that certain concepts formed sn the basis of this prefix will eventudly become devoid of their meaning. In order to illustrate its use, relevant examples are provided in Spanish, English, Gennan, and Russian.    En este artículo, y en otros sobre el mismo tema publicados en el Boletín de Filología y el Boletín de la Academia Colombiana, he advertido sobre el abuso que se ha hecho común por doquier al utilizar el prefijo mera-, de modo que va a dejar sin contenido a conceptos empleados en diversas disciplinas. A modo de ilustración, en este trabajo se muestran ejemplos de tal uso en español, inglés, alemán y ruso.