RESTORATION AND EXTENSION OF THE MUSEUM OF CONTEMPORARY ART IN VALDIVIA
RESTAURACIÓN Y AMPLIACIÓN DEL MUSEO DE ARTE CONTEMPORÁNEO DE VALDIVIA;
Author
Undurraga, Cristián
Abstract
The Museum of Contemporary Art in Valdivia is built over the ruins of an old brewery partially destroyed by a fire in 1912 and then finally torn down by an earthquake in 1960. This project aims at honoring the traces found in the site (which recall the 1960 tragedy), building the least possible architectural facilities in order to bring the landscape closer to geography than to the industrial boom of the 20th century. El Museo de Arte Contemporáneo de Valdivia, fue habilitado sobre ruinas de la antigua industria cervecera que en 1912 fue dañada por un incendio, y que más tarde, en 1960, resultó destruida por un terremoto. El proyecto presentado aquí se constituye en un homenaje a las huellas impresas en el sitio (y que recuerdan la tragedia de 1960), construyendo allí las operaciones arquitectónicas mínimas que permitan consagrar el nuevo paisaje más cercano a la geografía, que al esplendor industrial del siglo XX.