A clinical case of multiple hydatidosis is analyzed (4 pulmonary and 2 hepatic) in a 3 years 9 months-old female coming from Punta Arenas and transferred to the V Region for treatment. She required 3 surgeries and medical treatment with Albendazol 15 mg/k/day oral during 73 days. The evolution was monitorized with clinical evaluation, biochemistry, hematological parameters, X-rays, axial computed tomography and serological analysis (ELISA specific IgG). Extracted hydatids were studied in terms of fertility and vitality, identifying strains of Echinococcus granulosus by means of molecular biology technics. The patient showed remarkable clinical and radiographical improvement, maintaining positive serology. The treatment was well tolerated in the dosis and duration period, with no adverse reactions. The size of the hydatid fluctuated between 6 and 11 cm2, all were fertile and vital in different percentage, and in all cases strains of E. granulosus were identified. After 4 months back to Punta Arenas, a new hepatic hydatid was extirpated. The complex handling of this case was successful.Se denomina Hidatidosis a la zoonosis parasitaria que causa la infección de herbívoros o del hombre con el estado larval (hidátide) de parásitos del género Echinococcus. Objetivo: Revisión del tema y presentación del primer caso en Chile estudiado mediante técnicas de biología molecular. Caso Clínico: Preescolar de 3 años 9 meses procedente de Punta Arenas portadora de una hidatidosis múltiple de 6 quistes (4 pulmonares y 2 hepáticos), trasladada a la V Región para su tratamiento. Se realizó 3 cirugías y tratamiento médico asociado (Albendazol en dosis de 15 mg/kg/día vía oral) durante 73 días. Las hidátides extraídas fueron medidas, se efectuó estudio de fertilidad y vitalidad e identificación de cepa de Echinococcus granulosus mediante técnicas de biología molecular. La paciente mostró notable mejoría clínica e imagenológica, y mantuvo serología positiva. El tratamiento fue bien tolerado no presentando reacciones adversas. El tamaño de las hidátides fluctuó entre 6 y 11 cm de diámetro, todas fueron fértiles y vitales en diferente porcentaje y en todas se identificó cepa oveja de E. granulosus. De regreso en Punta Arenas, a los 4 meses se le detecta una nueva hidátide hepática que fue extirpada. El complejo manejo de este caso resultó exitoso.