Introduction: Infant mortality (IM) of all causes have been reduced in Chile during the 90´s. This is especially valid for some causes of death, such as external injury (EI). Objective: To characterise the infant mortality in Chile caused by EI. Method: Data was obtained using death certificates. Results: In both sexes the main diagnosis was asphyxia caused by foreign body inhalation, secondary to inhalation and regurgitation of food. Infants dying from external causes were older, had older parents, and less educated mothers in comparison with infants who died from other causes. Conclusions: This data will provide basic infomation for the prevention of these deaths.Introducción: En Chile, se ha reducido la mortalidad infantil por todas las causas. Esto es especialmente válido para algunas etiologías, como los traumatismos y envenenamientos (TE). Objetivo: Caracterizar los fallecimientos por TE en Chile durante el año 2000. Material y Método: Se trata de un estudio descriptivo basado en información de los certificados médicos de defunción. Resultados: Se vio que los principales diagnósticos de muerte por TE fueron el cuerpo extraño de las vías respiratorias y la asfixia. Las causas de estos diagnósticos fueron en más de la mitad de los casos la inhalación de contenido gástrico y la regurgitación. Comparando los grupos de niños fallecidos por TE con los fallecidos por otras causas se encontró que éstos tuvieron en promedio más edad, eran hijos de padres también mayores y de madres con menor educación que aquellos. Conclusiones: Conocer estas características permitirá seguir disminuyendo la mortalidad por TE dado que se trata, en la mayoría de los casos, de muertes evitables.