This study involves the physical and economic evaluation of varying situations within silviculture schemes in which a chemical control for Dothistroma is applied in a Pinus radiata trial. The trial examined several management and control methods. The objective was to evaluate the efficiency of these methods in limiting damage caused by Dothistroma in the context of overall practical and economic effectiveness. The results indicate that chemical control was effective, but the higher costs involved meant that they exceeded the value of the recovered volume of timber.Este estudio presenta la evaluación física y económica de distintos regímenes silviculturales que consideran la aplicación de pesticidas para controlar Dothistroma en un ensayo de Pinus radiata. En el ensayo están representadas varias situaciones de manejo y control químico. En tal sentido, el objetivo fue evaluar la eficiencia de este control sobre el daño de Dothistroma en términos del desempeño físico y económico de las plantaciones al turno de la rotación. Los resultados indican que el control químico aplicado fue eficaz en salvamento de volumen; no obstante, al evaluar dicha decisión desde el punto de vista económico, resulta inconveniente, siendo los costos del control muy superiores a los beneficios del salvamento en volumen.