Tree cavities can provide critical roosting sites for cavity-using vertebrates. These sites can directly affect productivity and survival of bats. Histiotus magellanicus, one of the bat species with the southernmost distribution in the world, is suspected to use tree cavities, under bark, caves and human buildings for roosting. We document the first records of this bat roosting in tree cavities created by both cavity-facilitators (i.e., excavators) and tree-decay processes on standing dead and large decaying trees in Andean temperate forests, southern Chile. Our records contribute to improve current knowledge of roosting habitat of H. magellanicus. We discuss these natural history records on roosting site selection and the potential importance of tree cavities for this species in southern temperate ecosystems.Las cavidades en árboles pueden proveer importantes sitios de refugio para vertebrados que utilizan cavidades. Estos sitios pueden afectar directamente la productividad y sobrevivencia de murciélagos. Histiotus magellanicus, una de las especies de murciélago con la distribución más austral en el mundo, supuestamente se refugia en cavidades de árboles, bajo la corteza, en cuevas y en construcciones humanas. En este trabajo documentamos los primeros registros de esta especie refugiándose en cavidades de árboles, que fueron creadas por excavación y por procesos de descomposición, en árboles muertos en pie y vivos en estado de descomposición avanzado en los bosques templados andinos, sur de Chile. Nuestros registros contribuyen a ampliar el actual conocimiento de refugios utilizados por H. magellanicus. Discutimos estos registros de historia natural sobre selección de sitios de refugio y el potencial rol de cavidades de árboles para esta especie en los ecosistemas templados del sur de Sud América.