Age and natural durability of second growth forest of Nothofagus obliqua
Edad y durabilidad natural de renovales de Nothofagus obliqua
Author
Juacida P., Roberto
Siebert W., Herbert
Torres U., Marco
Abstract
The natural resistance to the fungus, Gloeophyllum trabeum, in nine roble trees (Nothofagus obliqua) from 45-70 years old was measured over a period of four months using the accelerated process. The following variables were considered in the study: height of the shaft, age of the trees and the location of the fungus in the diameter. A roble tree, over 100 years old, was used as a control and the trees were taken from Fundo Arquilhue, Xth Region. The assay method employed was the standard method proposed by the Federal Office for Testing Materials, BAM-Berlin (Kerner-Gang 1984), and improved by several scientists based on the mass loss of wood exposed to the direct action of the xilophagous fungus. The results of the loss of mass enabled us to determine the potential class of resistance of the wood tested according to the classification proposed by Findlay. The roble wood studied showed high resistance from 45 years on. Between 45-50 years, it presented an average mass loss of 9.4%; in trees between 60-65, the average value was 5.3%; and in trees between 65-70, this value was 7.7%. The control roble tree presented a good resistance to decay until the 60-70 year rings. Then, resistance of the wood close to the pith began to decrease. Se determinó la durabilidad natural de 9 árboles de roble con edades entre 45 y 70 años a distintas alturas del fuste y distintas localizaciones en diámetro, mediante un proceso acelerado, utilizando como agente de deterioro el hongo Gloeophyllum trabeum en un período de cuatro meses. Como variables de ensayo se consideró: altura en el fuste, edad de los árboles y localización en el diámetro. Como referencia se usó madera de roble sobre 100 años de edad. Los árboles fueron seleccionados del Fundo Arquilhue, X Región. El método de ensayo fue el estándar empleado por la oficina Federal para Pruebas de Materiales, BAMBerlín (Kerner-Gang 1984), y mejorado por distintos investigadores basado en la pérdida de masa que experimenta la madera expuesta a la acción directa del hongo xilófago. Con los resultados de pérdida de masa se determinó la potencial clase de durabilidad de la madera ensayada según la clasificación propuesta por Findlay. La mayor parte de la madera de roble de 45 años de edad en adelante presenta una alta resistencia. Entre los 45 a 50 años presenta una pérdida de masa promedio del árbol de 9.4%; en árboles entre 60 y 65 el valor promedio es de 5.3% y en árboles entre 65 y 70 este valor es de 7.66%. El referencia, un árbol de roble sobre 100 años presentó buena resistencia al deterioro hasta el grupo de anillos entre 60-70 años, luego comenzó a disminuir su resistencia en la madera cercana a la médula.