Site factors and variables that best explain productivity variability were determined for sites with adult Pinus radiata plantations. The study covered 70 sites in Central Chile (33°-41° S) with great climate and soil variations. Through correlation analysis, step-wise and linear regression, climate stood out as the main factor of productivity variability. According to this result, the need to analyze sites with sandy soils separately from those with non-sandy soils became evident. The water regime, through the soil physical and climatic variables, was shown have the greatest effect upon productivity; the regime of soil nutrients was shown to have a lesser effect.Para sitios con plantaciones adultas de Pinus radiata se determinaron variables y factores del sitio que mejor explican la variabilidad de la productividad. El estudio abarcó 70 sitios en Chile central (33°-41° S) con grandes variaciones de clima y suelo. A través de análisis de correlación, regresión lineal y paso a paso se destacó el clima como el principal factor de la variabilidad de la productividad. En este resultado se evidenció la necesidad de analizar por separado los sitios con suelos arenosos de aquellos con suelos no arenosos. El régimen de agua, a través de variables climáticas y físicas del suelo, manifestó el mayor efecto sobre la productividad. El régimen de elementos nutritivos mostró efectos menos importantes.