La palabra griega acosmia, en oposición a cosmos, se refiere al desorden y a la mala conducta a nivel físico, moral o social. En Política de Aristóteles II, 1272b1-16, la palabra acosmia es usada en la descripción de las instituciones cretenses. En este contexto particular, se han dado interpretaciones contrapuestas para el término acosmia, en la medida en que Cosmos es también un título de magistrado en Creta. Examinaré aquí las cuestiones filológicas y filosó­ficas planteadas por este uso puntual de “acosmia”.The Greek word acosmia, in opposition to cosmos, refers to disorder and bad behavior, on a physical, moral or social level. In the Politics of Aristotle II, 1272b1-16, the word acosmia is used in the description of Cretan institutions. In this particular context, conflicting interpretations have been given of the term acosmia, as cosmos is also a title of magistrate in Crete. I will examine here the philological and philosophical issues raised by this particular use of “acosmia”.