To pedal, to rock, to grow and to remember: Ruido, of Álvaro Bisama
Pedalear, rockear, crecer y recordar: Ruido, de Álvaro Bisama
Author
Rojo, Grínor
Abstract
Alvar Bisama's Ruido (2012) is a novel that reads itself as the chronicle of a story publicly known in Chile, that of the "seer" from Villa Alemana, and as the novel of a generation, that of the young people who grew up in that place during the eighties and under Pinochet's dictatorship. Without denaying their validity, this article avoids both readings, and aproches Ruido instead as an autobiographical and poetic novel, about the coming of age of the writer and the fugacity of time, and for which the poet Enrique Lihn is the tutelary figure. Ruido (2012), de Álvaro Bisama, es una novela que se lee a sí misma como la crónica de una historia conocida en Chile públicamente, la del "vidente" de Villa Alemana, y como una novela generacional, la de los jóvenes que crecieron en ese lugar en los años ochenta y bajo la dictadura de Pinochet. Sin negar su validez, este artículo evita ambas lecturas, y en cambio se aproxima a Ruido como una novela autobiográficopoética, sobre la formación del escritor y la fugacidad del tiempo, y para ello el poeta Enrique Lihn es la figura tutelar.