Show simple item record

Cheio de tudo: Paulo Leminski y el budismo zen

dc.creatorCussen, Felipe
dc.date2012-12-31
dc.identifierhttp://tallerdeletras.letras.uc.cl/index.php/TL/article/view/17829
dc.identifier10.7764/tl51115-130
dc.descriptionIn this article I pretend to show that the influence of Zen Buddhism and haiku model in the work of Paulo Leminski is not just limited to a series of thematic topics, but it is essential to the formal development of his short poetry. This influence is parallel to other languages, as photography and publicity, and is also combined with the proposals of the concrete poets, which were interested too in japanese poetry. Finally I analyze diverse versions and translations of one of his last poems, in which the expressive possibilities of emptiness are observed.en-US
dc.descriptionEn este artículo intento demostrar que la influencia del budismo zen y el modelo del haiku en la obra de Paulo Leminski no se limita simplemente a una serie de tópicos temáticos, sino que resulta determinante en el desarrollo formal de su poesía breve. Esta influencia es paralela a la de otros lenguajes, como la fotografía y la publicidad, y además se conjuga con las propuestas de los poetas concretos, quienes también se interesaron en la poesía japonesa. Finalmente analizo las diversas versiones y traducciones de uno de sus últimos poemas, en el que se observan las posibilidades expresivas del vacío.es-ES
dc.formatapplication/pdf
dc.languagespa
dc.publisherDepartamento de Literatura de la Facultad de Letras, de la Pontificia Universidad Católica de Chilees-ES
dc.relationhttp://tallerdeletras.letras.uc.cl/index.php/TL/article/view/17829/14781
dc.rightshttps://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0es-ES
dc.sourceTaller de Letras; Núm. 51 (2012): Segundo Semestre; 115-130es-ES
dc.source2735-6825
dc.subjectPaulo Leminskien-US
dc.subjectbrazilian poetryen-US
dc.subjectzen buddhismen-US
dc.subjecthaikuen-US
dc.subjectemptinessen-US
dc.subjectPaulo Leminskies-ES
dc.subjectpoesía brasileñaes-ES
dc.subjectbudismo zenes-ES
dc.subjecthaikues-ES
dc.subjectvacíoes-ES
dc.titleCheio de tudo: Paulo Leminski and Zen Buddhismen-US
dc.titleCheio de tudo: Paulo Leminski y el budismo zenes-ES
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/article
dc.typeinfo:eu-repo/semantics/publishedVersion
dc.typeArtículo revisado por pareses-ES


This item appears in the following Collection(s)

Show simple item record