This article attempts to make known the Epistolary, up to now inedited, of Sister Josefa de los Dolores Peña y Lillo, Cnun from the XVIIIth century. Her text constituted by sixty-five letters, addressed to her father confessor, the Jesuit Manuel Álvarez. These letters are kept in the Archive of the Dominican Monastery of Santa Rosa de Lima in Santiago, Chile. The letters seem a manifestation of confessional discourse which the nuns had to write by order of their father confessors or ecclesiastical authorities. However, the Epistolary analysis reveals the transformations of that pattern, which Sor Josefa's writing constitutes itself in the support of a self-knowledge process and in a construction of woman identity, which is not recognized only in her religious vocation and virtues, but also in her knowing capacity, wisdom, and words management.Este artículo del Epistolario, hasta ahora inédito, de sor Josefa de los Dolores Peña y Lillo, religiosa chilena dominica del siglo XVIII. El texto está constituido por sesenta y cinco cartas, dedicadas a su confesor, el jesuita Manuel Álvarez, las que se encuentran en el Archivo del Monasterio Dominico de Santa Rosa de Lima en Santiago de Chile. , las cartas parecieran ser una manifestación de un discurso confesional, que tuvieron que escribir las monjas por orden de su confesor o por las autoridades eclesiásticas. Sin embargo, el análisis del Epistolario revela la transformación de ese patrón discursivo: la escritura de sor Josefa refleja un proceso de autoconocimiento, y  la construcción de una identidad femenina, la cual no es reconocida solo por su vocación religiosa y sus virtudes, sino también por su capacidad de conocer, su sabiduría espiritual y su manejo de vocabulario.