The present research was carried out at the research and production center (CIP) of Camacani. The objective was to agronomically characterize the self-fertilized S5 progeny originating from simple crosses that were genetically distant and close. We worked with six genetically distant simple crosses, Huariponcho × Kancolla, Salcedo INIA × Huariponcho and Pasankalla × Kancolla, and three genetically close crosses, Salcedo INIA × Pink Pandela, Negra Collana × Kancolla and Salcedo INIA × Negra Collana. Seeds were obtained from a plant breeding program by hybridization, and molecular markers were used to estimate genetic distances for the generation of new cultivars. The results show that the highest plant height occurred for the cross Pasankalla × Kancolla, with 93.39 cm, followed by Salcedo INIA × Pandela Rosada, with 88.88 cm, and the lowest height was presented by the cross Negra Collana × Kancolla, with 69.50 cm. The largest diameter of the stem occurred for the Pasankalla × Kancolla cross, with 14.49 mm, followed by the cross Salcedo INIA × Pandela Rosada, with 13.49 mm; the cross Negra Collana × Kancolla presented the smallest stem diameter, with 9.70 mm. The longest panicle length was recorded for the cross Pasankalla × Kancolla, with 28.45 cm, followed by Salcedo INIA × Pandela Rosada, with 27.49 cm, and the shortest panicle length occurred for the cross Salcedo INIA × Negra Collana, with 24 cm. The largest panicle diameter was presented by the cross Pasankalla × Kancolla, with 8.73 cm, followed by Salcedo INIA × Pandela Rosada, with 7.73 cm, and the smallest panicle diameter was presented by the cross Negra Collana × Kancolla, with 5.75 cm. The best 1,000 grain weight was presented by the cross Salcedo INIA × Negra Collana, with 3.80 g and a grain diameter of 2.20 mm, followed by the cross Salcedo INIA × Huariponcho, with 2.48 g and a grain diameter of 1.78 mm and the lowest 1,000-grain weight was presented by the cross Negra Collana × Kancolla, with 2.09 g and a 1.64 mm grain diameter. The best yield was obtained by the cross Huariponcho × Kancolla, with 5,099.28 kg ha-1, followed by the cross Salcedo INIA × Huariponcho, with 5,064.71 kg ha-1; the lowest yield was presented by Collana Negra × Kancolla, with 2,836.55 kg ha-1.La presente investigación se llevó a cabo en el Centro de Investigación y Producción (CIP) de Camacani. El objetivo era caracterizar agronómicamente a la progenie S5 autofecundada procedente de cruces simples que eran genéticamente distantes y cercanos. Trabajamos con seis cruces  simples genéticamente distantes, Huariponcho × Kancolla, Salcedo INIA × Huariponcho y Pasankalla × Kancolla, y tres cruces genéticamente cercanos, Salcedo INIA × Pandela Rosa, Negra Collana × Kancolla y Salcedo INIA × Negra Collana. Se obtuvieron semillas de un programa de mejoramiento de plantas por hibridación y se utilizaron marcadores moleculares para estimar las distancias genéticas para la generación de nuevos cultivares. Los resultados muestran que la mayor altura de la planta se produjo para la cruz Pasankalla × Kancolla, con 93,39 cm, seguido de Salcedo INIA × Pandela Rosada, con 88,88 cm, y la menor altura fue presentada por la cruz Negra Collana × Kancolla, con 69,50 cm. El diámetro más grande del tallo se dio en la cruz de Pasankalla × Kancolla, con 14,49 mm, seguido de la cruz de Salcedo INIA × Pandela Rosada, con 13,49 mm; la cruz de Negra Collana × Kancolla presentó el diámetro más pequeño del tallo, con 9,70 mm. La longitud de panícula más larga se registró para la cruz Pasankalla × Kancolla, con 28,45 cm, seguida del Salcedo INIA × Pandela Rosada, con 27,49 cm, y la longitud de panícula más corta se registró para la cruz Salcedo INIA × Negra Collana, con 24 cm. El mayor diámetro de panícula fue presentado por la cruz Pasankalla × Kancolla, con 8,73 cm, seguido por Salcedo INIA × Pandela Rosada, con 7,73 cm, y el menor diámetro de panícula fue presentado por la cruz Negra Collana × Kancolla, con 5,75 cm. El mejor peso de 1.000 granos fue presentado por la cruz Salcedo INIA × Negra Collana, con 3,80 g y un diámetro de grano de 2,20 mm, seguido por la cruz Salcedo INIA × Huariponcho, con 2,48 g y un diámetro de grano de 1,78 mm y el peso más bajo de 1.000 granos fue presentado por la cruz Negra Collana × Kancolla, con 2,09 g y un diámetro de grano de 1,64 mm. El mejor rendimiento fue obtenido por el cruce Huariponcho × Kancolla, con 5,099.28 kg ha-1, seguido por el cruce Salcedo INIA × Huariponcho, con 5,064.71 kg ha-1; el menor rendimiento fue presentado por Collana Negra × Kancolla, con 2,836.55 kg ha-1.