La carencia de una regulación ajustada a la realidad sobre el proceso de desalación de aguas marinas no permite entregar garantías sufi cientes a las industrias o a los usuarios. De tal modo que se deben buscar nuevos conceptos integradores, como la perspectiva de riesgo, que a su vez contribuye a generar una instrumentalización jurídica ágil y efi ciente, que permita que esta industria contribuya, además, a enfrentar los problemas de abastecimiento en Chile, ya sea de zonas áridas como de zonas afectas a sequías.The absence of a proper regulation related to the reality of water desalination does not allow offering enough security to the companies and users involved. New concepts must be introduced; one example is the risk perspective that would allow building an effi cient legal regulation, necessary to afford the supply problems in Chile, both in arid zones and in places with severe drought.