NATIONAL SECURITY: AN EMPTY SIGNIFIER
SEGURIDAD NACIONAL: UN SIGNIFICANTE VACÍO;
;
Author
Varas, Augusto
Full text
https://revistapolitica.uchile.cl/index.php/RP/article/view/6156110.5354/0719-5338.2020.61561
Abstract
This article analyzes national security, an imported and indeterminate notion, that grants the armed forces an inappropriate autonomy and allows them, constitutionally and legally, to perform non-professional roles in the internal order and other activities. This notion was installed in codes and legal bodies of diverse nature that potentially bind the Armed Forces. with issues unrelated to national defense. Expanded security, derived from this notion and from a poorly understood military versatility, strengthens military inclusion in police tasks. It is a significant conservative vacuum that favors the concentration of power and the ideological and political dispositions of the right. This notion has no legitimate space in a new Constitution and must be eliminated from all legal, doctrinal and regulatory bodies. Este artículo analiza la seguridad nacional, noción importada e indeterminada, que le otorga a las fuerzas armadas una inapropiada autonomía y les permite, constitucional y legalmente, desempeñar roles no profesionales en el orden interno y otras actividades. Esta noción fue instalada en códigos y leyes de diversa naturaleza que vinculan potencialmente a las FF.AA. con temas ajenos a la defensa nacional. La seguridad ampliada, derivada de esta noción y de una mal entendida polivalencia castrense, fortalece la inclusión militar en tareas policiales. Es un significante vacío conservador que favorece la concentración del poder y disposiciones ideológicas y políticas de derecha. Esta noción no tiene espacio legítimo en una nueva Constitución y debe eliminarte de todo cuerpo legal, doctrinario y reglamentario.