Right of information to the patient. Practical Scope
Derecho de información al paciente. Alcances prácticos
Author
Leighton García, Guillermo
Abstract
The study is presented with a commentary on the Supreme Court's sentence of December 29, 2017, issued in Case No. 89,635-2016, which refers to the creation of civil liability for failure to comply with the duty of information on the part of an attending physician, within the framework of Law No. 20,584, which regulates the Rights and Duties of Persons in Relation to Actions Related to their Health Care. After a brief international news item, it describes the importance of the right to information to the patient in the field of health, its constitutional foundations, the legal asset protected, the national legal norms that contemplate it, the meaning of what should be understood as adequate information of the health personnel, the waiver of this right and the importance of the clinical record and the informed consent form, as a means of evidence. Se presenta al estudio, un comentario de la sentencia de la Corte Suprema de fecha 29 de diciembre de 2017, dictada en los autos rol N°89.635- 2016, referente a la generación de responsabilidad civil por incumplimiento del deber de información de parte de un médico tratante, en el marco de la ley Nº 20.584, que regula los Derechos y Deberes que tienen las Personas en Relación con Acciones Vinculadas a su Atención en Salud. Tras una breve noticia de actualidad internacional, se describe la importancia del derecho de información al paciente en el ámbito de la salud, sus fundamentos constitucionales, el bien jurídico amparado, las normas legales nacionales que lo contemplan, el sentido de lo que debe entenderse como una adecuada información del personal sanitario, de la renuncia a este derecho y de la importancia de la ficha clínica y del formulario de consentimiento informado, como medio probatorio.