Myrceugenia exsucca (DC.) O. Berg and Luma chequen (Molina) A. Gray are two predominant species of Myrtaceaefrom the swamp forest which are strongly threatened by destruction of their habitat. Conservation programs include thecreation of new protected areas which often have different environmental conditions respect their natural habitat. Thedrought tolerance and the capability to restore their physiological performance after stress relief are characteristic of greatimportance for the successful conservation programs on these kinds of plants. Understanding how these plants respondto episodic drought and watering pulse was the principal aim of this work. In this sense, water relations, soluble sugars,pigments and photosystem II (PSII) performance were studied. In general the water relationships were less affected bydrought in L. chequen than in M. exsucca which was consistent with a higher maintenance of photochemical quenching(qP) in the first one. In addition, L. chequen exhibited complete recovery of water potential and maximum PSII efficiencyand increasing the proportion of photochemical processes and soluble sugars related with a higher photosynthetic recovery.Contrastingly, M. exsucca was unable to recover its water potential and the proportion of open reaction centers of PSIIunder re-watering indicating a lower capacity of recovery. These results shown different capabilities to cope and reestablishphysiological performance after water scarcity episode between these two native chilean swamp forest plants. We hope thatthese results will be important for conservation and re-vegetation managements programs.Myrceugenia exsucca (DC.) O. Berg y Luma chequen (Molina) A. Gray son dos especies predominantes de Myrtaceaedel bosque pantanoso que están fuertemente amenazadas por la destrucción de su hábitat. Los programas de conservaciónincluyen la creación de nuevas áreas protegidas que a menudo tienen diferentes condiciones ambientales respecto a suhábitat natural. La tolerancia a la sequía y la capacidad de recuperación son características de gran importancia en losprogramas de conservación en este tipo de plantas. Entender cómo estas plantas responden a la sequía y la rehidrataciónfue el objetivo principal de este trabajo. Por ende, se estudiaron las relaciones hídricas, azúcares solubles, pigmentosy rendimiento del fotosistema II (PSII). En general, el estado hídrico de L. chequen fue menos afectado que el de M.exsucca. Esto fue consistente con el mayor mantenimiento del apagamiento fotoquímico en L. chequen respecto a M.exsucca. Además, L. chequen exhibió una recuperación completa del potencial hídrico y de la máxima eficiencia PSIIincrementando estadísticamente el apagamiento fotoquímico (qP), que podría relacionarse con el fuerte incrementoen los azúcares solubles, indicando una mayor recuperación fotosintética. En contraste, M. exsucca fue incapaz derecuperar su potencial hídrico y la proporción de centros de reacción del PSII abiertos bajo condiciones de rehidratación indicando una menor capacidad de recuperación. Estos resultados muestran diferentes capacidades para hacer frente yrestablecer el funcionamiento fisiológico después de un episodio de escasez hídrica entre estas dos plantas de pantanochilenas. Esperamos que estos resultados sean importantes para el éxito y gestiones de programas re-vegetación a favorde la conservación.