“...Maybe there is not only one chilean living in every stream...” Local conflicts and anti-state resistance among the Aymaras of Tarapacá, 1880-1920
“...Tal vez en todas las quebradas no vive un solo chileno...” Conflictos Locales y resistencia anti estatal entre los Aymaras de Tarapacá, 1880-1920
Author
Contreras Cruces, Hugo
Abstract
This article reconstructs the transit that the Aymara population suffered since their incorporation to Chile, particularly in two ambits. On one hand, it explores the local conflicts inbetween the Aymara people and their capacity to resolve them in a context in which personal interests surfaced, as well as family structures that tended to replace the traditional indigenous authorities. On the other hand, those who envolved the aymaras with the Chilean State and its representatives in the valleys and streams of Tarapacá, particularly those that ocuppied the latter's last administrative echelons, among which their venality and the privilege of their alliances and personal interests led them to become a bumping stone, rather than those who will mediate and resolve disputes. Este artículo reconstruye el tránsito que sufrió la población aymara desde su incorporación a Chile particularmente en dos ámbitos. Por una parte, explora los conflictos locales entre los propios aymaras y su capacidad de resolverlos en un contexto de surgimiento tanto de intereses personales como de estructuras familiares que tendieron a reemplazar a las autoridades tradicionales indígenas. Y de otra, aquellos que involucraron a los aymaras con el Estado chileno y sus representantes en los valles y quebradas tarapaqueños, en particular con quienes ocupaban los escalones administrativos más bajos de este último, entre los cuales la venalidad y el privilegio de sus alianzas e intereses personales los llevaba a convertirse más en una piedra de tope que en quienes mediaran o solucionaran las disputas.