El artículo revisa los poemarios Pista de baile del peruano Martín Rodríguez-Gaona y La insidia del sol sobre las cosas del chileno Germán Carrasco a fin de establecer un diálogo entre los rasgos de la poesía joven a fines del siglo XX, en ambos países, con los aspectos comunes de sus contextos de producción, a fin de indagar en cómo estos intervinieron en las subjetividades juveniles y cómo se expresaron desde la poesía.The article reviews the poetry books Pista de baile of the Peruvian Martín Rodríguez-Gaona and La insidia del sol sobre las cosas of the Chilean Germán Carrasco in order to establish a dialogue between the features of young poetry at the end of the 20th century, in both countries, with the common aspects of their production contexts, in order to investigate how they intervened in youth subjectivities and how they were expressed from poetry.