AbstractA teratological case is described in one specimen of Oenopiella punctaria (Stål, 1859) from Aisén Region, Chile. Malformations belongs to the group of the hemiteries (a pronotal dysplasia), and ectromelies (a right antennal atrophy). Possible causes of the teratological case are discussed. ResumenSe describe un caso teratológico en un ejemplar de Oenopiella punctaria (Stål, 1859) de la Región de Aisén, Chile. Las malformaciones corresponden al grupo de las hemiterias (una displasia pronotal) y ectromelias (una atrofia antenal derecha). Se discuten las posibles causas de la teratosis.